Translation of "commanding" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "commanding"

commanding [kəˈmɑ:ndɪŋ] noun

pl. commandings

командный

The Gülenists had spent decades infiltrating the military; but the commanding heights had remained out of reach.

Гюленисты потратили десятилетия на то, чтобы проникнуть в ряды военных; но командные высоты остались вне досягаемости.

командование ср.р.

управление ср.р.

command [kəˈmɑ:nd] verb Conjugation

commanded / commanded / commanding / commands

командовать

So, command and control rotation.

Итак, смена командования и управления.

управлять

Command the browser with your mouse

Управление браузером с помощью мыши

приказывать

As you command, your nibs.

Как прикажете, величество.

заповедовать

other translations 1

hide

Phrases with "commanding" (15)

commanding officer - командир
commanding general - командующий в звании генерала
commanding lead - руководящая инициатива
commanding ground - командная высота
commanding hill - господствующая высота
commanding influence - сильное влияние
commanding look - повелительный взгляд
commanding position - командная позиция
officer commanding - командир
commanding breeze - крепкий ветер

Contexts with "commanding"

She makes my commanding officer in the service look like Goldie frickin 'Hawn. По сравнению с ней мой командующий офицер в армии выглядит как Голди чертова Хоун.

The simulator Oestricher had flown didn’t adequately portray the stick forces, so he hadn’t learned to judge how much aileron he was commanding. Раньше Эстрихер учился на тренажере, но тот неадекватно отображал силы ручки управления, и из-за этого летчик не научился определять, какое усилие он передает.

Captain Ernest Medina, his commanding officer, ordered him to burn the village down and pollute its wells, but there is no clear evidence that the order included killing non-combatants - and of course if such an order were issued, it should not have been obeyed. Капитан Эрнест Медина, его командир, приказал ему сжечь деревню и засорить ее колодцы, однако нет четких доказательств того, что приказ содержал также убийство тех, кто не сражался - и, конечно, даже если такой приказ и издавался, то ему не нужно было подчиняться.

The Gülenists had spent decades infiltrating the military; but the commanding heights had remained out of reach. Гюленисты потратили десятилетия на то, чтобы проникнуть в ряды военных; но командные высоты остались вне досягаемости.

In one instance, the UNFICYP Commanding Officer of sector 4 was denied entry to Varosha to inspect troops under his command deployed in the fenced area. В одном случае командующему сектором 4 ВСООНК было отказано в доступе в Варошу для инспектирования войск, находящихся под его командованием и развернутых в огороженном стеной районе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.