Translation of "cool down" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "cool down"

cool down verb

охлаждать

Engineers are flooding three reactors with seawater in an effort to cool down their cores and avert a meltdown.

Инженеры заливают три реактора морской водой, пытаясь охладить их ядра и предотвратить расплавление.

остывать

He needs a cold drink to cool down, not tea.

Ему не чаю нужно, а холодного, чтобы остыть.

снижаться

Phrases with "cool down" (1)

cool down time - время охлаждения

Contexts with "cool down"

Engineers are flooding three reactors with seawater in an effort to cool down their cores and avert a meltdown. Инженеры заливают три реактора морской водой, пытаясь охладить их ядра и предотвратить расплавление.

He needs a cold drink to cool down, not tea. Ему не чаю нужно, а холодного, чтобы остыть.

This has important implications for computing: most of the energy computers currently use is to run ventilators to cool down the heat produced by electrical resistance in the circuits. Это имеет важные последствия для работ с применением компьютера. Большая часть энергии, потребляемая сегодня компьютерами, идет на вентиляторы для снижения температуры, вызванной сопротивлением в цепях.

If the vessel does not rupture, the system should be allowed to cool down before carefully dismantling the test set-up. Если разрыва сосуда не происходит, следует дождаться охлаждения системы и приступить к тщательному демонтажу испытательной установки.

Cool down, we are in no hurry, we're still waiting for someone to come. Остынь, мы не спешим и еще не все пришли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.