Translation of "crowd out" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "crowd out"

crowd out verb

вытеснять

Nevertheless, too much government regulation may "crowd out" moral behavior.

Тем не менее, слишком сильная регулировка со стороны правительства может "вытеснить" моральное поведение.

Contexts with "crowd out"

Nevertheless, too much government regulation may "crowd out" moral behavior. Тем не менее, слишком сильная регулировка со стороны правительства может "вытеснить" моральное поведение.

Bad news can crowd out good news, especially in times of serious financial crisis and political unrest. Плохие новости могут вытеснить хорошие, в особенности, во времена серьёзного финансового кризиса и политических беспорядков.

Competition for domestic producers, created by FDI, may lead to higher productivity but may also crowd out domestic investors. Конкуренция для отечественных производителей, создаваемая ПИИ, может способствовать росту производительности, а может привести и к вытеснению внутренних инвесторов.

As in most cases, Byzantine ideological debates such as these lead nowhere, but they do crowd out meaningful policy discussions. Как и в большинстве случаев, такие византийские идеологические споры как эти, ведут в никуда, но они вытесняют осмысленные политические дебаты.

Sharp increases in government employment are usually fiscally unsustainable and even counterproductive, as they can crowd out the private sector. Резкое увеличение государственной занятости обычно является неустойчивой, с точки зрения бюджета, мерой и даже контрпродуктивной, поскольку она способствует вытеснению частного сектора.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.