Übersetzung von „devouring“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "devouring" - translations and examples

devouring adjektiv

- / -

пожирающий

The Devouring Mother, possessor of both womb and grave.

Мать пожирающая, хозяйка и лона, и могилы.

devour [dɪˈvauə] verb Konjugation

devoured / devoured / devouring / devours

пожирать (food)

Revolutions, it is said, almost always devour their children.

Говорят, что революции почти всегда пожирают своих детей.

сжирать

A wolf doesn't devour another wolf.

Волк не сжирает другого волка.

Kollokationen mit "devouring" (1)

devouring element

Beispielsätze mit "devouring"

The Devouring Mother, possessor of both womb and grave. Мать пожирающая, хозяйка и лона, и могилы.

Distrust and national egoism are spreading rapidly, devouring European solidarity and common purpose. Недоверие и национальный эгоизм распространяются быстро, пожирая европейскую солидарность и общие цели.

The honey will inevitably attract a swarm of hungry insects bent on devouring it. Мед неизбежно привлечет рой голодных насекомых, стремящихся пожрать его весь.

Like Saturn devouring his children, however, Chinese spying devours Central Committee members and dissidents alike. Однако, подобно Сатурну, пожравшему своих детей, китайская охранка одинаково успешно справляется и с диссидентами, и с членами Центрального Коммитета Партии.

That red-hot ginger freak that Tessa was devouring, I know where he's from. Этот пламенно рыжий урод, который пожирал Тессу, я знаю, откуда он.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.