Translation of "dissident" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dissident"

dissident [ˈdɪsɪdənt] noun

pl. dissidents

диссидент м.р. (ideology)

The Dissident and the Mahatma

Диссидент и Махатма

инакомыслящий м.р.

Messages by their dissident compatriot Osama Bin Laden are periodically beamed from that channel, inciting Saudis against the royal family.

Послания от их инакомыслящего соотечественника Осамы бин Ладена время от времени раздаются с этого канала, настраивая саудовцев против королевской семьи.

диссидентка ж.р.

Two of Russia’s most famous dissidents are visiting the United States.

В Америке сейчас находятся две самые известные российские диссидентки.

dissident [ˈdɪsɪdənt] adjective

- / -

диссидентский

In Iran, a dissident group, not the IAEA, blew the whistle.

В случае Ирана информация поступила от диссидентской группы, а не МАГАТЭ.

Phrases with "dissident" (1)

dissident shareholders - акционеры-диссиденты

Contexts with "dissident"

The Dissident and the Mahatma Диссидент и Махатма

In Iran, a dissident group, not the IAEA, blew the whistle. В случае Ирана информация поступила от диссидентской группы, а не МАГАТЭ.

Messages by their dissident compatriot Osama Bin Laden are periodically beamed from that channel, inciting Saudis against the royal family. Послания от их инакомыслящего соотечественника Осамы бин Ладена время от времени раздаются с этого канала, настраивая саудовцев против королевской семьи.

One of the attractions at the camp this year was a wooden spike fitted with the face of 83-year-old Lyudmila Alexeyava, a Soviet dissident and winner of Europe’s top human rights award. В этом году одним из лагерных развлечений стал деревянный шест, на котором прикреплено изображение 83-летней советской диссидентки и обладательницы самых высоких европейских наград за деятельность в области защиты прав человека Людмилы Алексеевой.

Vaclav Havel: The Dissident in Power Вацлав Гавел: диссидент у власти

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.