Translation of "divide" into Russian

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




divide [dɪˈvaɪd] verb Conjugation
divided / divided / dividing / divides
Divide good and bad neighborhoods.
Раздели хорошее и плохое соседства.
Divide the pizza in three.
Подели пиццу на троих.
It doesn't divide by nine.
И на 9 не делится.
"We will not divide Gazprom.
- 'Газпром' делить не будем.
I want you to divide in half.
Итак, хочу чтобы вы разделились на 2 части.
распределять (apportion)
It used to be that there were two primary dimensions along which you could divide things.
Раньше было два главных направления, на основе которых происходило распределение:
подразделять (classification)
“The strategic/tactical divide doesn't mean that much.
«Подразделение на стратегическое/тактическое оружие мало что значит.
расходиться (opinion)
Opinions are divided on this point.
По этому вопросу мнения расходятся.
other translations 5
divide [dɪˈvaɪd] noun
pl. divides
различие ср.р.
Foreign affairs also forms another divide.
Другое различие лежит в сфере международных отношений.
деление ср.р.
The End of the Left/Right Divide?
Конец деления на левых и правых?
водораздел м.р.
Bridging the World’s Genetic Divide
Наведение мостов через мировой генетический водораздел
other translations 1

Phrases (33)

  1. bridge class divide - преодолевать классовое расслоение
  2. class divide - классовое расслоение
  3. continental divide - континентальный водораздел
  4. digital divide - цифровое неравенство
  5. divide and rule - разделяй и властвуй
  6. Divide County - округ Дивайд
  7. divide et impera - разделяй и властвуй
  8. divide in half - разделять пополам
  9. divide in the party - разделение в партии
  10. divide into halves - разделять пополам


Divide good and bad neighborhoods. Раздели хорошее и плохое соседства.
KL: Forget divide and conquer. — Забудь о «разделяй и властвуй».
Divide the pizza in three. Подели пиццу на троих.
It doesn't divide by nine. И на 9 не делится.
"We will not divide Gazprom. - 'Газпром' делить не будем.

Download our free app PROMT.One

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free online translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used by many big companies and institutions companies and institutions worldwide.

Look up translations for words and idioms in the online dictionary, and listen to how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian, and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses, and decline nouns and adjectives Conjugation and Declension.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows app, with a PREMIUM subscription.