Translation of "divorcing" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "divorcing"

divorcing noun

pl. divorcings

развод м.р. (action)

Now and then I think of divorcing him.

Порой я подумываю о разводе с ним.

divorce [dɪˈvɔ:s] verb Conjugation

divorced / divorced / divorcing / divorces

разводиться

I'd get a divorce, Senor.

Я бы развёлся с ней, сеньор.

отделять

Secession is in itself neither good nor bad: like divorce, it may make people more or less content.

Отделение само по себе – это ни хорошо, ни плохо: как развод, он может сделать людей более или менее довольными.

расходиться

Contexts with "divorcing"

I'm divorcing the bastard and doing things my way. Я развожусь с этим мерзавцем и делаю все по-своему.

Only this approach, divorcing the cost accounting from the funding of the OIOS, will fully support the independence of the function. Только такой подход, полностью отделяющий учет затрат от финансирования УСВН, будет в полной мере подкреплять независимость этой работы.

Now and then I think of divorcing him. Порой я подумываю о разводе с ним.

He got jealous that his wife was divorcing him, so he burned down her home. Он ревновал из-за того, что жена развелась с ним, Поэтому он поджёг её дом.

This entails preventing administrative abuses, establishing a level playing field for SOEs and other companies, and divorcing regulators from regulated entities. Это повлечет за собой предупреждение административных нарушений, создание равных условий для государственных предприятий и других компаний, а также развод в разные структуры регуляторов и регулируемых субъектов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.