Translation of "dual citizen" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dual citizen"

dual citizen noun

pl. dual citizens

гражданин, имеющий двойное гражданство, м.р.

Contexts with "dual citizen"

Abramovich and Zhukova – who grew up in the U.S. as a dual citizen, the daughter of a Russian oil magnate – inhabit a glittering fast-paced world. Абрамович и Жукова, которая росла в США, имея двойное гражданство и будучи дочерью российского нефтяного магната, живут в условиях динамично меняющегося мира.

As a dual citizen, Cuvelier would be subject to more extensive background checks if he had sought an Army position requiring a security clearance, but he did not need one as an infantryman, Bland said. Имея двойное гражданство, Кувелье должен был подвергнуться более тщательной проверке, пожелай он служить на должности, требующей допуска секретности. Но как сказала Блэнд, пехотинцу такой допуск не нужен.

Tajbakhsh, an internationally respected scholar, social scientist, urban planner, and dual citizen of Iran and the United States, has languished in Tehran’s Evin Prison – notorious for its documented cases of torture and detainee abuse – since May 11. Таджбахш – ученый с мировым именем, занимающийся общественными науками и городским планированием и имеющий двойное иранское и американское гражданство – гниет в тегеранской тюрьме "Эвин", печально известной документированными случаями пыток и жестокости в обращении с заключенными, с 11-го мая.

Born and raised in France as a dual French and American citizen, Cuvelier spent his formative years alongside French ultranationalists before picking up a Kalashnikov in eastern Ukraine in 2014, according to social media posts, a documentary in which he was featured, and accounts from people who knew him. Кувелье родился и вырос во Франции, но имеет двойное французско-американское гражданство. Свои юные годы этот человек провел среди французских ультранационалистов, а в 2014 году взял в руки автомат Калашникова и стал воевать на востоке Украины, о чем свидетельствуют посты в социальных сетях, документальный фильм, в котором он принял участие, а также знавшие его люди.

He obtained political asylum in the United States and became a naturalized United States citizen on 2 April 1958, thus becoming ineligible for dual citizenship according to the 1928 Naturalization Treaty between the United States and Czechoslovakia. Он получил политическое убежище в Соединенных Штатах и 2 апреля 1958 года стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов, утратив тем самым право на двойное гражданство в соответствии с Договором о натурализации 1928 года между Соединенными Штатами и Чехословакией.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.