Translation of "economic circumstance" to Russian

Select source language

Source text

21 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "economic circumstance"

economic circumstance noun

pl. economic circumstances

экономическая ситуация ж.р.

But both lines are porous, at best, given the harsh realities of Greece’s economic circumstances.

Но обе линии пористые, в лучшем случае, учитывая суровые реалии экономической ситуации в Греции.

Contexts with "economic circumstance"

After all, Putin is a pragmatist who will be dealing with a different and probably weaker Russia — certainly a Russia in a very different economic and political circumstance from 2008. В конце концов, Путин прагматик, и ему придется руководить другой, и видимо более слабой Россией. Экономическая и политическая ситуация в этой новой России очень сильно отличается от 2008 года.

But both lines are porous, at best, given the harsh realities of Greece’s economic circumstances. Но обе линии пористые, в лучшем случае, учитывая суровые реалии экономической ситуации в Греции.

Given this, gross national income (GNI) might be a more accurate representation of Japan’s economic circumstances. В связи с этим, валовый национальный доход (ВНД), наверное, является более точным показателем экономической ситуации в Японии.

In adverse economic circumstances, governments felt vulnerable and unsure, and they could not afford to alienate public support. В условиях тяжёлой экономической ситуации правительства осознавали свою уязвимость и неуверенность, и не могли позволить себе потерять общественную поддержку.

Oil prices, just like the prices any basic commodities, can be affected by many factors, including geographical and economic circumstances, as well as speculation, a component of Western stock markets and hedge funds. На цены на нефть, равно как и на цены на любые сырьевые товары, могут влиять многие факторы, в том числе географическая и экономическая ситуация, а также спекулятивный фактор, являющийся компонентом западных фондовых бирж и фондов, занимающихся хеджированием.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.