Translation of "express" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "express"

express [ɪksˈpres] verb Conjugation

expressed / expressed / expressing / expresses

выражать

Let's express our gratitude.

Давайте выразим нашу благодарность.

выражаться

The rising tensions express totally contradictory perspectives.

Растущая напряженность является выражением совершенно противоположных точек зрения и разного понимания ситуации.

высказываться

The IMF and World Bank expressed similar sentiments.

МВФ и ВБ высказались в том же духе.

изъясняться

He can barely express himself in Russian.

Да он и по-русски то еле изъясняется.

изъявлять

экспрессировать

выражать себя

other translations 4

hide

express [ɪksˈpres] noun

pl. expresses

экспресс м.р. (rail)

Is it an express train?

Это экспресс?

курьерский

By express mail within Latvia

Курьерской почтой в пределах Латвии

срочный (Business Basic)

явно выраженный (Business Basic)

other translations 1

hide

express [ɪksˈpres] adjective

- / -

специальный

срочный (Business Basic)

явно выраженный (Business for IT)

Phrases with "express" (737)

express gratitude - выражать благодарность
express concern - выражать беспокойство
express or implied - явный или подразумеваемый
express consent - ясно выраженное согласие
American express - American Express
express agreement - достигать согласия
express confidence - выражать уверенность
express interest - выражать интерес
express mail - экспресс-почта
express bus - автобус-экспресс

Contexts with "express"

Let's express our gratitude. Давайте выразим нашу благодарность.

It remains for us to express an opinion. Нам остается лишь высказать наше мнение.

The rising tensions express totally contradictory perspectives. Растущая напряженность является выражением совершенно противоположных точек зрения и разного понимания ситуации.

As regards alternative I, several delegations continued to express a preference for a distinction between pre-judgement and post-judgement measures of constraint. В отношении варианта I несколько делегаций продолжали высказываться за проведение различия между принудительными мерами, принимаемыми до и после вынесения судебного решения.

Is it forbidden to express your opinion? Высказывать свое мнение запрещено?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.