Translation of "flemish" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "flemish"

flemish [ˈflemɪʃ] verb Conjugation

flemished / flemished / flemishing / flemishes

дрожать

Flemish adjective

- / -

фламандский

In French, the feminine terms for professional names were used whereas a more neutral approach was taken in Flemish.

Во французском языке названия профессий употребляются в женском роде, а во фламандском языке используется более нейтральный подход.

Flemish noun

pl. flemishes

фламандский м.р.

In French, the feminine terms for professional names were used whereas a more neutral approach was taken in Flemish.

фламандцы мн.ч.

Why shouldn't the Flemish go their own way?

И почему тогда фламандцы не могут быть независимыми?

фламандский язык м.р.

фламандки мн.ч.

other translations 1

hide

Flemish noun

pl. flemish

фламандский м.р.

In French, the feminine terms for professional names were used whereas a more neutral approach was taken in Flemish.

фламандцы мн.ч.

Why shouldn't the Flemish go their own way?

И почему тогда фламандцы не могут быть независимыми?

фламандский язык м.р.

фламандки мн.ч.

other translations 1

hide

Phrases with "flemish" (11)

Flemish interest - Фламандский интерес
Christian democratic and flemish - Христианские демократы и фламандцы
New flemish alliance - Новый фламандский альянс
Open flemish liberals and democrats - Открытые фламандские либералы и демократы
double Flemish bond - двойная крестовая кладка
flemish bond - фламандская перевязка кирпичной кладки
flemish brick - обожженный кирпич
flemish fake - плоская спиральная бухта троса
flemish flax - фламандский лен
flemish garden-wall bond - фламандская перевязка кирпичной кладки по многорядной системе

Contexts with "flemish"

His Belgian colleague, Filip Dewinter, represents a Flemish nationalist party tainted by wartime collaboration with the Nazis. Его бельгийский коллега, Филипп Девинтер, представляет Фламандскую националистическую партию, запятнавшую себя сотрудничеством с нацистами во время войны.

Why shouldn't the Flemish go their own way? И почему тогда фламандцы не могут быть независимыми?

It should come as no surprise that the Flemish nationalist party (Vlaams Belang) is hostile to immigrants too. Враждебное отношение фламандской националистской партии к иммигрантам должно быть очевидным.

Alas for them, however, the Flemish have no such desire. К их сожалению, у фламандцев нет такого желания.

In French, the feminine terms for professional names were used whereas a more neutral approach was taken in Flemish. Во французском языке названия профессий употребляются в женском роде, а во фламандском языке используется более нейтральный подход.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.