Translation of "focus attention" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "focus attention"

focus attention verb

сосредотачивать внимание

Contexts with "focus attention"

It’s even more important to focus attention on the reality the regime wants people to forget, thus underscoring that its propaganda is nothing more than an attempt to distract the population from its failures. Но еще важнее сосредоточить внимание на той действительности, которую, по мнению режима, люди должны забыть, и тем самым подчеркнуть, что государственная пропаганда — это лишь попытка властей отвлечь население от своих собственных ошибок и просчетов.

Accordingly, the Ministry of Agriculture and Food Production considers it necessary to focus attention on the following areas: Исходя из этого, Министерство сельского хозяйства и продовольствия Грузии считает необходимым акцентировать внимание на следующих направлениях:

It also seeks to focus attention on the policy implications those developments are likely to have for Governments in the region. Он также стремится заострить внимание на вполне возможных последствиях этих тенденций для политики правительств стран в регионе.

Therefore, paragraph 52 and the other adopted conclusions and recommendations correctly focus attention at this stage on the practical work of the task force. Поэтому пункт 52 и другие принятые выводы и рекомендации правильно заостряют внимание на данном этапе на практической работе целевой группы.

Rather than “preparing another big splash,” he said, Russia would prefer to focus attention on organizations, such as the International Atomic Energy Agency, “that have been created by all of us to deal with these issues.” Вместо того, чтобы «готовить очередное большое шоу», сказал он, Россия предпочитает сосредоточить внимание на работе в рамках такой организации, как Международное агентство по атомной энергии, «которое было создано всеми нами для решения этих вопросов».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.