Translation of "head to head" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "head to head"

head to head adjective

- / -

лицом к лицу

During the Cold War, especially in Germany, NATO and Soviet forces faced each other head to head.

Во времена холодной войны, и особенно в Германии, натовские и советские войска стояли лицом к лицу.

head to head adverb

лицом к лицу

During the Cold War, especially in Germany, NATO and Soviet forces faced each other head to head.

Во времена холодной войны, и особенно в Германии, натовские и советские войска стояли лицом к лицу.

носом к носу

head to head noun

pl. head to heads

встреча лицом к лицу ж.р.

Phrases with "head to head" (1)

head to head competition - прямая конкуренция

Contexts with "head to head"

During the Cold War, especially in Germany, NATO and Soviet forces faced each other head to head. Во времена холодной войны, и особенно в Германии, натовские и советские войска стояли лицом к лицу.

This move will be Alibaba’s biggest attempt to date at entering the US market, and instead of going head to head with Amazon in the online retail space, they have targeted the overseas sourcing market, in which they hold a dominant position. Этот шаг станет крупнейшей на сегодняшний день попыткой Alibaba выйти на рынок США, и вместо того, чтобы «бороться» с Amazon лицом к лицу на рынке онлайн-торговли, они направили силы на развитие области финансовых услуг, в которой они занимают доминирующее положение.

Russian Bankers Go Head To Head In New York Упорная гонка российских банкиров в Нью-Йорке

And here are the dietary factors going head to head against these drugs. А вот пищевые факторы, напрямую конкурирующие с этими лекарствами.

In this age of global mobility, countries, too, go head to head in the battle for talent. В этот век глобальной мобильности, страны, также, противостоят друг другу в борьбе за талант.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.