Translation of "hew" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hew"

hew [hju:] verb Conjugation

hewed / hewn / hewing / hews

рубить

We're hewing the stairs.

Мы рубим ступени.

разрубить

And many strokes, though with a little axe, hew down and fell the hardest timbered oak.

И многими ударами, пусть и небольшим топором, разрублен был и повален самый крепкий дуб.

срубить

I hewed out a tiny sailing canoe, and was swept out to sea by some great current.

Я срубил крошечный каноэ с парусом, и поплыл по течению к земле.

HEW noun

HEW м.р. (Business Basic)

здравоохранение, образование и социальное обеспечение ср.р. (Health, Education, and Welfare)

Phrases with "hew" (3)

hew down - срубать
hew out - вырубать
hew smooth - гладко обтесывать

Contexts with "hew"

And many strokes, though with a little axe, hew down and fell the hardest timbered oak. И многими ударами, пусть и небольшим топором, разрублен был и повален самый крепкий дуб.

I hewed out a tiny sailing canoe, and was swept out to sea by some great current. Я срубил крошечный каноэ с парусом, и поплыл по течению к земле.

We're hewing the stairs. Мы рубим ступени.

So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas: Я остаюсь оптимистом пока мы будем приверженцами этих двух идей:

While seeming to hew closer to the far-right line, Kurz has, to a degree, defanged Strache. И хотя Курц, кажется, придерживается больше крайне правой линии, он в какой-то мере обезвредил Штрахе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.