Translation of "inadequacy" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "inadequacy"

inadequacy [ɪnˈædɪkwəsɪ] noun

pl. inadequacies

неадекватность ж.р.

The energy sector exemplifies the inadequacy of our multilateral institutions.

Энергетический сектор является примером неадекватности наших многосторонних институтов.

недостаточность ж.р.

The English version of the Hague Rules used the words " insufficiency or inadequacy " (French " imperfection ").

В английском варианте Гаагских правил используются слова " недостаточность или неясность " (во французском варианте- " imperfection ").

несоответствие ср.р.

Phrases with "inadequacy" (2)

dietary inadequacy - несоответствие диетическим требованиям
nutritional inadequacy - недостаточность питания

Contexts with "inadequacy"

The energy sector exemplifies the inadequacy of our multilateral institutions. Энергетический сектор является примером неадекватности наших многосторонних институтов.

The English version of the Hague Rules used the words " insufficiency or inadequacy " (French " imperfection "). В английском варианте Гаагских правил используются слова " недостаточность или неясность " (во французском варианте- " imperfection ").

By exposing the inadequacy of the Nuclear Non-Proliferation Treaty, Iran, a signatory, has signaled to Israel that the regional order can no longer be based on Israel’s nuclear monopoly as a non-NPT member. Показывая несоответствия Договора о нераспространении ядерного вооружения, Иран, подписавшаяся сторона, просигнализировал Израилю, что региональный порядок не может больше основываться на ядерной монополии Израиля как страны, не подписавшей Договор.

The problem is not just the moral inadequacy of the economic virtues, but their disappearance. Проблема состоит не только в моральной неадекватности экономических ценностей, но в их исчезновении.

The regulators who banned DDT also failed to take into consideration the inadequacy of alternatives. Инспекторы, запретившие ДДТ, также были не в состоянии учитывать недостаточность альтернатив.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.