Translation of "layoff" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "layoff"

layoff [ˈleɪˈɔf] verb Conjugation

layoffed / layoffed / layoffing / layoffs

увольнять (Business Basic)

Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15

Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС-15

layoff [ˈleɪˈɔf] noun

pl. layoffs

увольнение ср.р. (Business Basic)

Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15

Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС-15

временное увольнение ср.р.

Enterprises could not sell their output, leading to production cuts and layoffs.

Предприятия не могли продать свою продукцию, что привело к сокращению производства и временным увольнениям.

сокращение производства ср.р. (econ)

перерыв в тренинге м.р. (Sport)

other translations 1

hide

Phrases with "layoff" (7)

mass layoff - массовое увольнение
massive layoff - массовое увольнение
temporary layoff - временное увольнение
conduct layoff - проводить увольнение
do layoff - производить увольнение
job layoff - приостановка работ по заказу
layoff pay - выходное пособие при временном увольнении

Contexts with "layoff"

Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15 Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС-15

In France, unemployment contributions are collected through a payroll tax, not a layoff tax. Во Франции пособия по безработице формируются за счёт налога на фонд заработной платы, а не за счет налога на увольнение.

Likewise, workplace rampages are often triggered by a firing or layoff. Агрессию на рабочем месте часто провоцируют увольнения.

How complicated would it be to shift from a payroll tax to a layoff tax? Легко ли будет заменить налог на фонд заработной платы налогом на увольнение?

The generosity of the US system-and hence the burden of layoff taxes-is limited. Щедрость системы США - а, следовательно, и размер налога на увольнение - ограничены.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.