Translation of "look unlike" to Russian
Advert
Dictionary translations for "look unlike"
look unlike
verb
Contexts with "look unlike"
Look, the kind of panic this could cause, it would be unlike anything we've ever seen, world leaders accusing each other of being imposters, using it as an excuse for war, uprisings, riots.
Послушайте, это поднимет панику будет непохоже на то, с чем мы уже сталкивались, главы государств будут обвинять друг друга в самозванстве, использовать это как повод к войне, будет смута, бунты.
Confronting this challenge will require us to rethink fundamentally what development should look like, which is why the UN’s Sustainable Development Goals, unlike the previous Millennium Development Goals, apply to all countries – not just the poorer ones.
Решение этой проблемы потребует от нас фундаментального переосмысления того, как именно должно выглядеть развитие. И именно поэтому программа ООН «Цели устойчивого развития», в отличие от её предыдущей программы «Цели развития тысячелетия», применяются ко всем странам, а не только к беднейшим.
Indeed, a quick look at some of the major indices, such as Germany’s DAX (which, by the way, unlike the FTSE is not a commodity-heavy index) suggests that the market well have recovered because of technical reasons today.
По сути, после беглого взгляда на основные индексы, такие как DAX Германии (в состав которого, кстати, не входит большое количество сырьевых компаний, как в состав FTSE) понятно, что рынок вполне мог восстановиться сегодня по техническим причинам.
Fortunately, we can look at the experience of several countries that, like Russia, were once part of the Soviet Union but that, unlike Russia, have comprehensively integrated with the West and have become full-fledged members of the European Union, NATO, and even the Euro.
К счастью, мы можем посмотреть на опыт нескольких стран, которые - подобно России - некогда входили в Советский Союз, но в отличие от России, успешно интегрировались в западный мир и стали полноправными членами Европейского Союза, НАТО и даже еврозоны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Share translation
loading...
Advert