Translation of "masthead" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "masthead"

masthead [ˈmɑ:sthed] noun

pl. mastheads

топ мачты м.р.

титульные данные мн.ч.

место с выходными данными в газете ср.р. (Cinema)

masthead [ˈmɑ:sthed] verb Conjugation

mastheaded / mastheaded / mastheading / mastheads

посылать на топ мачты

Phrases with "masthead" (11)

masthead light fore masthead light fore masthead steaming light masthead angle masthead compass masthead flag masthead flashing light masthead knot masthead pendant masthead picture

Contexts with "masthead"

If the convoy contains vessels such as are referred to in paragraph 2, one red masthead light placed above the white lights or the triangle; если в составе находятся суда, указанные в пункте 2,- один красный топовый огонь, расположенный выше белых или треугольника;

For the masthead lights, stern lights and side lights, the luminous intensities prescribed shall be maintained throughout the horizontal arc within the sectors prescribed at least up to within 5°of the limits. Для топовых огней, кормовых огней и бортовых огней предписанные величины силы света должны соблюдаться на дуге горизонта, охватывающей предписанные сектора, по крайней мере в пределах 5°.

In the masthead of document E/2006/69, the date should read 11 May 2006 В шапке бланка документа E/2006/69 дату следует читать “11 May 2006”.

The audio in a live stream happening in a masthead needs to be user-initiated. Включение звука для прямой трансляции в главном баннере должно инициироваться пользователем.

There is a 30 second animation limit for live streams running in a homepage masthead. Анимация для прямой трансляции в верхнем баннере главной страницы не должна быть длиннее 30 секунд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.