Translation of "mentality" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mentality"

mentality [menˈtælɪtɪ] noun

pl. mentalities

менталитет м.р. (way of thinking)

* eliminate the "anti-profit" mentality;

устраняют менталитет "anti-profit";

ментальность ж.р.

Americans rightly lack an imperial mentality.

У американцев законным образом отсутствует имперская ментальность.

образ мышления м.р.

It was a horrendous shock, imposing great social costs, but it changed Russia's mentality, not only the exchange rate.

Это был ужасный шок, приведший к огромному социальному урону, но он изменил российский образ мышления, а не только обменный курс.

склад ума м.р.

умонастроение ср.р.

other translations 2

hide

Phrases with "mentality" (2)

new mentality - новая психология
old mentality - старая психология

Contexts with "mentality"

* eliminate the "anti-profit" mentality; устраняют менталитет "anti-profit";

Americans rightly lack an imperial mentality. У американцев законным образом отсутствует имперская ментальность.

It was a horrendous shock, imposing great social costs, but it changed Russia's mentality, not only the exchange rate. Это был ужасный шок, приведший к огромному социальному урону, но он изменил российский образ мышления, а не только обменный курс.

The Old mentality with a capital O, as represented by the nation-state, not yet fully into the age of behavior, not recognizing the power of transnational social movements, got left behind. Старый склад ума, с большой буквы "С", представленный национальным государством, еще не полностью вошедшим в эру поведения, не осознающим силу транснациональных социальных движений, остался позади.

In additional are impacts of the social evils like alcoholism, gambling, prostitution, drug, extra marital affairs as well as mentality that women when getting married must give birth to a son to maintain the continuity of the family line and disagreement between mothers-in-law and daughters-in-law. Помимо этого, дополнительное влияние оказывают социальные болезни, такие как алкоголизм, азартные игры, проституция, наркотики, внебрачные отношения, а также бытующие умонастроения, согласно которым от женщин после замужества требуется рождение сына для продолжения рода, и разногласия между свекровью и невесткой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.