Translation of "mention" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mention"

mention [ˈmenʃən] verb Conjugation

mentioned / mentioned / mentioning / mentions

упоминать

Learn how to mention someone.

Узнайте о том, как упомянуть человека.

обмолвиться

No where in that book does he mention the unfortunate fate of Serb civilians in the region.

Но нигде в своей книге он и словом не обмолвился о несчастной судьбе мирных сербов из этого региона.

mention [ˈmenʃən] noun

pl. mentions

упоминание ср.р.

@mention result in a Yammer post

@упоминание в сообщении Yammer

Phrases with "mention" (15)

mention above - упоминать выше
special mention - особое упоминание
make no mention - не упоминать
make mention - упоминать
making mention of - упоминать
make mention of - упоминать
not to mention that - не говоря уже о том, что
honorable mention - поощрительная премия
honourable mention - поощрительная премия
positive mention - похвальный отзыв

Contexts with "mention"

Learn how to mention someone. Узнайте о том, как упомянуть человека.

They may mention your account name. В них может упоминаться имя вашей учетной записи.

@mention result in a Yammer post @упоминание в сообщении Yammer

Let me mention that, while we highly appreciate the reference in the report to the fact that the situation of Palestinian children remains serious and unacceptable, we had hoped that the report would devote some ink to the issues related to the effects of preventing humanitarian assistance from reaching children affected by armed conflicts. Позвольте мне напомнить, что, хотя мы признательны за то, что в докладе была сделана ссылка на тот факт, что положение палестинских детей остается серьезным и неприемлемым, мы надеялись, что в докладе будет посвящено несколько строк вопросам, касающимся последствий отказа детям, затронутым вооруженными конфликтами, в доступе к гуманитарной помощи.

Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh. Обычно, когда я затрагиваю эту тему, люди крутят пальцем у виска и смеются.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.