Translation of "mining" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mining"

mining [ˈmaɪnɪŋ] noun

pl. minings

добыча ж.р.

It's not even mining.

даже не добыча ископаемых.

горнодобывающий

Mining companies elsewhere learn from these examples.

Горнодобывающие компании других стран учатся на этих примерах.

добычный

To recommend sampling designs for acquiring these data and for monitoring tests of mining equipment;

рекомендовать параметры пробоотбора для получения этих данных и для наблюдения за испытаниями добычного оборудования;

горнорудный

The other categories including mining & insurance, real estate & business services account per less than 2 %.

На прочие категории, включая горнорудное дело, страхование, услуги в области недвижимого имущества и бизнеса, приходится менее 2 процентов работающих.

майнинг м.р.

Trojan Turns Your PC Into Bitcoin Mining Slave

Вирус превращает ваш компьютер в раба биткойн-майнинга

горная промышленность ж.р. (branch of activity)

That plan focuses on strengthening agriculture, fisheries, forestry, mining, manufacturing, tourism and infrastructure development sectors.

Этот план нацелен на развитие сельского, рыбного, лесного хозяйств, горной промышленности, производства, туризма и инфраструктуры.

минирование ср.р.

Mining the swamps with claymores?

Минирование болот с помощью клейморов?

горн м.р.

It's used in mining, cleaning jewellery, used in some pesticides.

Используется в горном деле, для чистки драгоценностей, в некоторых пестицидах.

горно-шахтный

We believe Rick Loomis bought some, uh, new mining equipment from you after his old equipment had been stolen.

Мы полагаем, что Рик Лумис купил новое горно-шахтное оборудование у вас, после того как его старое было украдено.

горные выработки мн.ч.

Underground mining, as far as not included in annex I.

Подземные горные выработки, не включенные в приложение I.

горнодобыча ж.р.

горнопромышленный

разработка недр ж.р.

разработка месторождения ж.р.

горняцкий

майнинговый

other translations 13

hide

mine [maɪn] verb Conjugation

mined / mined / mining / mines

добывать

The US will be the first nation to mine an asteroid.

США будут первым государством, добывающим полезные ископаемые из астероидов.

заминировать

And Myanmar’s military has mined the border with Bangladesh to stop them from returning.

Армия Мьянмы заминировала границу с Бангладеш, чтобы они не смогли вернуться.

разрабатывать

That's been a strong interest of mine, and a theme that I've developed for some 30 years.

тема, которая меня всегда интересовала. Я разрабатываю эту проблематику в течение примерно 30 лет.

минировать

Mining the swamps with claymores?

Минирование болот с помощью клейморов?

взрывать

Hell, you let Loveless blow up mine.

Мой поезд, по вашей милости, взорвал Лавлесс.

other translations 2

hide

Phrases with "mining" (940)

coal mining - добыча угля
gold mining - золотодобыча
Data mining - анализ данных
data mining - анализ данных
energy and mining - энергетика и горнодобывающая промышленность
underground mining - подземная выемка
coal mining industry - угольная промышленность
iron ore mining - добыча железной руды
mining town - шахтерский город
open pit mining - разработка открытым способом

Contexts with "mining"

It's not even mining. даже не добыча ископаемых.

Mining companies elsewhere learn from these examples. Горнодобывающие компании других стран учатся на этих примерах.

mining ore for steel, deriving plastic from oil . добывая руду для стали, получая пластик из нефти.

He's not a mining engineer. Он не занимается горным делом.

To recommend sampling designs for acquiring these data and for monitoring tests of mining equipment; рекомендовать параметры пробоотбора для получения этих данных и для наблюдения за испытаниями добычного оборудования;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.