Übersetzung von "monastery" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "monastery"

monastery [ˈmɔnəstərɪ] substantiv

pl. monasteries

монастырь м.р. (religion)

Monastery of Our Lady of Peace.

Монастырь Пресвятой Девы Марии Мира.

монастырский

Except a monastery cell, of course.

За исключением монастырской кельи, разумеется.

лавра ж.р.

Phrasen mit "monastery" (175)

ettal monastery Gelati monastery Sera monastery Rumtek Monastery Tsurphu Monastery Agios Nikolaos Monastery Aladzha Monastery Alaverdi Monastery Alborg Monastery Alcobaca Monastery

Kontexte mit "monastery"

Monastery of Our Lady of Peace. Монастырь Пресвятой Девы Марии Мира.

Except a monastery cell, of course. За исключением монастырской кельи, разумеется.

Across the street from the ancient Monastery of Lavra in Kyiv – a nearly 1000 year-old center of Orthodox Christianity – an avant-garde jazz concert took place one quiet evening in late May. Тихим майским вечером напротив древней Киево-Печерской лавры — центра православного христианства, история которого насчитывает уже почти 1000 лет — состоялся концерт авангардной джазовой музыки.

In Moscow, opposite Aleksei Monastery, house coppersmith Saveliev. В Москве, напротив Алексеевского монастыря, в доме медника Савельева.

The Monastery Secret, yeah, that's a great liquor. Что ж, "Монастырский секрет" - это хороший ликёр.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.