Translation of "notice" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "notice"

notice [ˈnəutɪs] noun

pl. notices

уведомление ср.р.

Dismissing a banner or notice

закрыть баннер или уведомление;

внимание ср.р.

Notice who wasn’t there.

Обратите внимание на то, кого там не было.

извещение ср.р.

Hi, I got a package delivery notice.

Я получил извещение из службы доставки.

предупреждение ср.р.

This contact information may change without notice.

Контактная информация может быть изменена без предупреждения.

заметка ж.р. (Cinema)

People at home and abroad should take notice.

И людям как в США, так и за рубежом следует взять это себе на заметку.

обозрение ср.р. (Cinema)

other translations 3

hide

notice [ˈnəutɪs] verb Conjugation

noticed / noticed / noticing / notices

замечать (sense perception)

Why, they will notice anyways.

Почему, они заметят в любом случае.

примечать

Read the finer details of how we treat your information in our Privacy Notice.

Дополнительную информацию об обработке данных можно найти в Примечании о конфиденциальности.

подмечать

Come on, use your eyes, notice everything.

Раскрой глаза, подмечай каждую мелочь.

давать обзор (Cinema)

other translations 1

hide

Phrases with "notice" (154)

take notice - замечать
written notice - письменное уведомление
prior notice - предварительное уведомление
at short notice - в кратчайшие сроки
advance notice - предварительное уведомление
on short notice - незамедлительно
until further notice - до особого распоряжения
public notice - официальное уведомление
put on notice - предупреждать
notice of termination - уведомление о прекращении

Contexts with "notice"

Dismissing a banner or notice закрыть баннер или уведомление;

Why, they will notice anyways. Почему, они заметят в любом случае.

Notice who wasn’t there. Обратите внимание на то, кого там не было.

Hi, I got a package delivery notice. Я получил извещение из службы доставки.

This contact information may change without notice. Контактная информация может быть изменена без предупреждения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.