Translation of "prejudice" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "prejudice"

prejudice [ˈpredʒudɪs] noun

pl. prejudices

ущерб м.р. (damage)

The “without prejudice” clause in paragraph 5 further clarified that point.

Содержащаяся в пункте 5 формулировка «без ущерба для» обеспечивает дальнейшее разъяснение этого вопроса.

предрассудок м.р.

Inexorably, racial prejudice creeps in.

Неизбежно возникают расовые предрассудки.

предубеждение ср.р. (opinion)

That's from Pride and Prejudice.

Это из "Гордости и Предубеждения".

prejudice [ˈpredʒudɪs] verb Conjugation

prejudiced / prejudiced / prejudicing / prejudices

предубеждать

That's from Pride and Prejudice.

Это из "Гордости и Предубеждения".

наносить ущерб

I was prejudiced by her accomplishments as a Vulcan.

Мне неприятно, что она нанесла ущерб репутации Вулканов.

Phrases with "prejudice" (7)

racial prejudice - расовые предрассудки
without prejudice - без ущерба
without prejudice to - с сохранением
be without prejudice to - не затрагивать
without any prejudice as regards liability - без какого-либо ущерба для обязательства
without prejudice to any other rights - с сохранением прочих прав
without prejudice to other rights - с сохранением прочих прав

Contexts with "prejudice"

The “without prejudice” clause in paragraph 5 further clarified that point. Содержащаяся в пункте 5 формулировка «без ущерба для» обеспечивает дальнейшее разъяснение этого вопроса.

Inexorably, racial prejudice creeps in. Неизбежно возникают расовые предрассудки.

That's from Pride and Prejudice. Это из "Гордости и Предубеждения".

Article 32: “The freedom to perform religious observances in accordance with established traditions is safeguarded, without prejudice to public order or public morals.” Статья 32: " Свобода отправления религиозных обрядов в соответствии со сложившимися традициями гарантируется при том условии, что это не наносит ущерб общественному порядку и не противоречит общественной морали ".

Termination will be without prejudice to the completion of Transactions already initiated. Прекращение происходит без ущерба прекращения операций, которые уже были инициированы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.