Translation of "proxy" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "proxy"

proxy [ˈprɔksɪ] noun

pl. proxies

прокси м.р.

to configure the proxy server;

сконфигурировать прокси-сервер;

доверенность ж.р. (Business Basic)

The Problem with Proxy Wars

Проблема «Войн по Доверенности»

уполномоченный м.р.

Too much bombing and the proxy breaks through to commit mayhem.

Слишком усердные бомбардировки - и уполномоченный совершает прорыв с сопутствующими последствиями.

представитель м.р. (Business Basic)

It's true I wasn't a tenant, but my proxy was.

Все верно, не присутствовала я, но присутствовал мой представитель.

полномочие ср.р.

Mona Fredricks with the alderman's proxy.

Мона Фредрикс с полномочиями олдермена.

поданный по доверенности голос м.р.

other translations 3

hide

proxy [ˈprɔksɪ] adjective

- / -

прокси

to configure the proxy server;

сконфигурировать прокси-сервер;

вспомогательный

по доверенности

полномочный (Business Basic)

other translations 1

hide

proxy [ˈprɔksɪ] verb Conjugation

proxied / proxied / proxying / proxies

проксировать

Configure Send connectors to proxy outbound mail

Настройка соединителей отправки на проксирование исходящей почты

Phrases with "proxy" (65)

proxy war - опосредованная война
proxy server - прокси-сервер
proxy address - адрес прокси
by proxy - по доверенности
open proxy - открытый прокси
proxy battle - борьба за голоса
proxy port - порт прокси-сервера
proxy voting - голосование по доверенности
proxy fight - борьба за голоса
voting by proxy - голосование по доверенности

Contexts with "proxy"

to configure the proxy server; сконфигурировать прокси-сервер;

The Problem with Proxy Wars Проблема «Войн по Доверенности»

Configure Send connectors to proxy outbound mail Настройка соединителей отправки на проксирование исходящей почты

Too much bombing and the proxy breaks through to commit mayhem. Слишком усердные бомбардировки - и уполномоченный совершает прорыв с сопутствующими последствиями.

It's true I wasn't a tenant, but my proxy was. Все верно, не присутствовала я, но присутствовал мой представитель.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download