Übersetzung von "quarantine" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "quarantine"

quarantine [ˈkwɔrənti:n] substantiv

pl. quarantines

карантин м.р.

To configure a quarantine mailbox

Настройка почтового ящика карантина

карантинный

At registration, a quarantine order is generated.

При регистрации создается карантинный заказ.

quarantine [ˈkwɔrənti:n] verb Konjugation

quarantined / quarantined / quarantining / quarantines

изолировать

I have been quarantined to a storeroom away from the other passengers and crew.

Меня поместили в карантин и изолировали от других пассажиров и экипажа.

подвергать карантину

quarantine [ˈkwɔrənti:n] adjektiv

- / -

карантийный

Phrasen mit "quarantine" (27)

animal and plant quarantine - карантин ввозимых и вывозимых животных и растений
quarantine certificate - карантинное свидетельство
quarantine regulation - карантинный надзор
quarantine server - сервер карантина
quarantine regulations - карантинный надзор
quarantine inspection - карантинный осмотр
quarantine pest - карантинный вредитель
absolute quarantine - полный карантин
agricultural quarantine inspection division - отдел сельскохозяйственной карантинной инспекции
plant quarantine - карантин растений

Kontexte mit "quarantine"

To configure a quarantine mailbox Настройка почтового ящика карантина

At registration, a quarantine order is generated. При регистрации создается карантинный заказ.

In this scenario, the impact on EM FX will likely be limited as long as authorities can effectively quarantine Greece’s banks from the rest of the Eurozone. При таком развитии событий влияние на валюты развивающегося рынка, вероятно, будет ограниченным до тех пор, пока власти в состоянии надежно изолировать греческие банки от остальной части Еврозоны.

Specify the spam quarantine mailbox. указать почтовый ящик для карантина нежелательной почты;

Quarantine orders can have the following statuses: Карантинные заказы могут иметь следующие статусы:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.