Translation of "quite some" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "quite some"

quite some pronoun

некоторый

And this went on for quite some time.

Так продолжалось некоторое время.

некоторые

The 1267 Committee has been dealing with this issue for quite some time now.

Комитет, учрежденный резолюцией 1267, занимается этим вопросом в течение уже некоторого времени.

часть (+ of)

небольшое количество ср.р.

other translations 1

hide

Phrases with "quite some" (1)

for quite some time - в течение достаточно долгого времени

Contexts with "quite some"

The 1267 Committee has been dealing with this issue for quite some time now. Комитет, учрежденный резолюцией 1267, занимается этим вопросом в течение уже некоторого времени.

And this went on for quite some time. Так продолжалось некоторое время.

Work has been progressing for quite some time now with the first test of the maneuvering warhead conducted in 2004,” Sokov said. Работа в данном направлении идет уже довольно длительное время. А первое испытание маневрирующей головной части было проведено в 2004 году», — сказал Соков.

The third issue concerns supervision and monitoring, which for quite some time would probably have to go beyond that agreed in the Additional Protocol to the NPT and include certain military installations. Третий вопрос касается надзора и мониторинга, которым, вероятно, в течение некоторого времени придется выйти за рамки, принятые в дополнительном протоколе к ДНЯО и включить в себя некоторые военные объекты.

After all, Saudi oil wealth has been underwriting terrorism for quite some time now. В конце концов, саудовское нефтяное богатство гарантирует терроризм уже некоторое время до настоящего момента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.