Translation of "read carefully" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "read carefully"

read carefully verb

внимательно читать (Business Basic)

внимательно прочитать (Business Basic)

Contexts with "read carefully"

The main message for investors is to read carefully what President Medvedev says and what he commits himself and the Russian government to by way of specific measures to improve the investment climate. Кроме того, инвесторам стоит внимательно читать то, что говорит президент Медведев, и обращать внимание на то, чему он привержен, равно как и правительство России, в отношении конкретных мер по улучшению инвестиционного климата.

The Declaration, in particular its provisions on self-determination, should be read carefully, taking into account the specificities of each region. Декларацию, в частности ее положения о самоопределении, следует толковать с осторожностью, принимая во внимание особенности каждого региона.

The Policy needs to be read carefully in order to understand how we use and protect the information provided to us. Внимательно ознакомьтесь с настоящей Политикой с целью понимая того, как мы используем и как защищаем ваши данные.

In the course of these three days I have listened to you closely, and I have read carefully the Declaration you have just adopted. В течение этих трех дней я внимательно слушал вас, и я со вниманием прочитал только что принятую вами Декларацию.

Read carefully documents presented in support of an investment and remember that they should be consistent in terms of the transaction as a whole. Прочитайте внимательно документы, представленные в поддержку инвестиций, и помните, что они должны согласовываться с условиями сделки в целом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.