Translation of "ready-to-use" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ready-to-use"

ready-to-use adjective

- / -

готовый

You can find ready-to-use HTML5 markup throughout Instant Articles’ documentation and tools.

Готовые образцы разметки HTML5 вы найдете в нашей документации и инструментах для работы с моментальными статьями.

готовый к использованию (Aviation)

готовый к употреблению (Culinary)

Phrases with "ready-to-use" (1)

ready-to-use remedy - готовое средство

Contexts with "ready-to-use"

You can find ready-to-use HTML5 markup throughout Instant Articles’ documentation and tools. Готовые образцы разметки HTML5 вы найдете в нашей документации и инструментах для работы с моментальными статьями.

The growing demand requires improvements in ready-to-use therapeutic food production and logistics capacity in key regions. Рост спроса требует увеличения производства готовых продуктов лечебного питания и роста складских мощностей в основных регионах.

Children with severe and acute malnutrition, for example, were being reached through measures such as the provision of ready-to-use therapeutic foods. Например, дети, страдающие от тяжелых и острых форм недоедания, охватываются такими мерами, как предоставление готовых продуктов лечебного питания.

In late 2007, an effective nutritional paste known as ready-to-use therapeutic food was introduced in all baby homes to treat severely malnourished children before complications arise. По состоянию на конец 2007 года калорийная пищевая масса, известная под названием «готовые продукты лечебного питания», поступила во все ясли для лечения очень плохо питающихся детей до возникновения каких-либо осложнений.

A highly promising approach in situations of emergency and severe acute malnutrition is the use of ready-to-use therapeutic foods, including “Plumpy'nut ®”, a specially designed, balanced, nutritional supplement. Многообещающим подходом в чрезвычайных ситуациях и в ситуациях серьезного и хронического недоедания является использование готовых продуктов лечебного питания, включая «дутые орешки», специально разработанная и сбалансированная добавка к питанию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.