Translation of "reckon" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "reckon"

reckon [ˈrekən] verb Conjugation

reckoned / reckoned / reckoning / reckons

считать

I reckon we could knock ten grand off the asking price.

Я считаю, что он стоит своих денег.

считается

They reckon as how he found it in the end, just afore he died.

Считается, что он все же нашел ее в конце концов перед смертью.

Phrases with "reckon" (7)

reckon with - считаться
reckon in - учитывать
reckon on - рассчитывать
reckon parallel - определять широту
reckon up - оценивать
reckon upon - рассчитывать
reckon latitude - определять

Contexts with "reckon"

I reckon we could knock ten grand off the asking price. Я считаю, что он стоит своих денег.

It must reckon that Russia’s actions might deliberately run counter to a peaceful settlement. Они должны считаться с тем, что действия России могут сознательно идти вразрез с мирным урегулированием.

They reckon as how he found it in the end, just afore he died. Считается, что он все же нашел ее в конце концов перед смертью.

You know what, I reckon the ANA guys are all right. Знаешь, Скип, я считаю, что парни из АНА вполне нормальные.

Solidarity unionists, even if they often opposed many specific policy proposals, stopped firm managers from stealing assets; and the Church provided a force with which all governments to reckon. Члены движения Солидарности, хотя часто и противостояли некоторым реформам, но они не давали менеджерам красть активы, а церковь всегда была силой, с которой должны были считаться все правительства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.