Translation of "redrawing" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "redrawing"

redrawing noun

pl. redrawings

перекройка ж.р.

Redrawing the map might be possible one day, but that day is decades away, at best.

Когда-нибудь перекройка карты станет возможна, но этот день наступит в лучшем случае через несколько десятилетий.

перекраивание ср.р.

Redrawing borders in Crimea was Putin’s first major victory.

Первой крупной победой Путина стало перекраивание границ в Крыму.

изменение ср.р. (action)

перерисовка ж.р.

other translations 1

hide

redraw verb Conjugation

redrew / redrawn / redrawing / redraws

изменять

Having ruled for four years, the DPP has already redrawn Taiwan's political map.

Четыре года правления ДПП уже изменили политическую карту Тайваня.

перерисовывать

If the talks succeed, the global trade map will need to be redrawn.

Если переговоры завершатся успехом, то глобальную торговую карту необходимо будет перерисовать.

перечерчивать

Attack Serbia to redraw Balkans’ borders!

Атакуйте Сербию, чтобы перечертить границы на Балканах!

Contexts with "redrawing"

“Russia has sought to overturn the post-Cold-War settlement of Europe by redrawing borders using military force. «Россия пытается изменить порядок в Европе, сложившийся после холодной войны, для чего перекраивает границы с использованием военной силы.

Redrawing the map might be possible one day, but that day is decades away, at best. Когда-нибудь перекройка карты станет возможна, но этот день наступит в лучшем случае через несколько десятилетий.

With a mix of hubris and historical grievance, both are redrawing their regions’ maps by grabbing new territory and bullying their neighbors with calibrated exercises of coercion and force. Руководствуясь смесью высокомерия и исторических обид, оба эти государства перерисовываю карты своих регионов, захватывая новые территории и запугивая регулярно своих соседей демонстрацией своей силы.

Whether he is seeking to reform France's judicial system, redrawing its administrative map, proposing a new alliance of Mediterranean countries, or seeming to end France's ambiguous foreign policy of being both aligned and not aligned with the United States, Sarkozy is nothing if not ambitious. Занимается ли он поиском путей реформирования судебной системы Франции, перечерчивает ее административную карту, предлагает новый альянс средиземноморских стран или показывает видимость прекращения двусмысленной внешней политики Франции, которая демонстрирует то присоединение к политике США, то отдаление от нее, Саркози проявляет явные амбиции.

Likewise, no one should be surprised if democratization in the Arab world, difficult as it might be, brings in its wake a redrawing of borders. Кроме того, не стоит удивляться, если демократизация в арабском мире, настолько сложная, как она может быть, приведет к изменению границ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.