Translation of "run away" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "run away"

run away verb

убегать (motion)

Why did you run away?

Почему ты убежал?

сбегать

Casterly Rock can't run away.

Но Утес Кастерли сбежать не может.

бежать прочь

People are freezing and running away because we're using fear.

Люди застывают в ужасе и бегут прочь, потому что мы задействуем страх.

выходить из-под контроля

other translations 1

hide

Contexts with "run away"

Why did you run away? Почему ты убежал?

Casterly Rock can't run away. Но Утес Кастерли сбежать не может.

Infected people, lacking understanding of how Ebola is transmitted and fearing the stigma attached to it, have run away or been hidden by their families rather than going to treatment centers. Инфицированные люди, не зная, как передается вирус Эболы, и опасаясь его ужасной славы, не идут в лечебные центры, а стараются бежать прочь, либо же их прячут родственники.

So, you kick them and then run away? Значит, бьешь противника и убегаешь?

We caught him trying to run away. Мы поймали его, когда он пытался сбежать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download