Translation of "single-track" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "single-track"

single-track adjective

- / -

однопутный

In double-bore single-track tunnels and parallel safety tunnels, this distance should not exceed 500 metres.

В двухтрубных однопутных туннелях и проложенных параллельно штольнях безопасности это расстояние не должно превышать 500 м.

single-track noun

pl. single-tracks

однопутная линия ж.р.

Phrases with "single-track" (14)

single-track automatic block signaling - однопутная автоматическая блокировка
single-track automatic block signalling - однопутная автоматическая блокировка
single-track automatic block system - однопутная автоматическая блокировка
single-track cantilever - однопутная консоль
single-track grade intersection - пересечение однопутных железных дорог
single-track heading - однопутевая выработка
single-track hoist - однопутный наклонный мост
single-track line - однопутная железнодорожная линия
single-track line grade crossing - пересечение однопутных железных дорог в одном уровне
single-track operation - эксплуатация однопутной железнодорожной линии

Contexts with "single-track"

In double-bore single-track tunnels and parallel safety tunnels, this distance should not exceed 500 metres. В двухтрубных однопутных туннелях и проложенных параллельно штольнях безопасности это расстояние не должно превышать 500 м.

In double-bore single-track tunnels and parallel safety tunnels, this distance could be set at 500 metres. В двухтрубных однопутных туннелях и проложенных параллельно штольнях безопасности это расстояние может составлять 500 м.

In double-tube single-track tunnels and parallel safety tunnels, this distance could be set at 500 metres. В двухтрубных однопутных туннелях или проложенных параллельно служебных штольнях безопасности это расстояние может составлять 500 метров.

In relation to safety both single-tube double-track and double-tube single-track tunnels have their advantages and disadvantages. С точки зрения обеспечения безопасности как однотрубные двухпутные, так и двухтрубные однопутные туннели имеют свои преимущества и недостатки.

In the context of safety, both single-tube double-track and double-tube single-track tunnels have their advantages and disadvantages. С точки зрения обеспечения безопасности как однотрубные двухпутные, так и двухтрубные однопутные туннели имеют свои преимущества и недостатки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.