Translation of "smelling" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "smelling"

smelling noun

pl. smellings

обоняние ср.р. (action)

smell [smel] verb Conjugation

smelt / smelt / smelling / smells

пахнуть

These all smell of pine.

Они все пахнут хвоей.

нюхать

OK, great, we smell vibrations.

Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации.

чувствовать (danger)

Do you smell something burning?

Чувствуешь, что-то подгорает?

понюхать

Have a smell of that, mister cameraman.

Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста.

унюхивать

You can smell an oatmeal cookie from 10 feet away?

Ты можешь унюхать овсяное печенье на расстоянии в 10 футов?

обонять

I could feel and hear and smell.

Я все это чувствовал, и слышал, и обонял.

чувствоваться (danger)

Even through the suit, boss, It smells like dead catfish in here.

Даже через этот костюм, босс, чувствуется вонь как от дохлого сома.

чувствовать запах

other translations 5

hide

Phrases with "smelling" (4)

smelling salt - нюхательная соль
smelling bottle - флакон с нюхательной солью
detection by smelling - органолептическая оценка
inoffensive smelling - без неприятного запаха

Contexts with "smelling"

Well, try smelling this for a change. Попробуй чем пахнет это, для разнообразия.

So what youв ™re smelling now is the top note. То, что вы сейчас нюхаете - это верхняя нота.

Are you smelling that weed smell? Вы тоже чувствуете запах травки?

I constantly am smelling fart feelings. Я сам постоянно унюхиваю пуки из-за чувств.

Once it stopped smelling, I kind of forgot about it. Как только это прекратило пахнуть, я забыла об этом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.