Translation of "south okanagan events centre" to Russian

Select source language

Source text

28 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "south okanagan events centre"

South Okanagan Events Centre noun

pl. south okanagan events centres

South Okanagan Events Centre м.р. (Travel)

Contexts with "south okanagan events centre"

In collaboration with the Oslo Centre for Governance and other partner learning and research institutions in the South and North, the global programme will support the design of policy products and the implementation of learning and skills training events for governance policy-makers and practitioners across regions to ensure that they benefit from South-South cooperation. В сотрудничестве с Центром по вопросам правления в Осло и другими партнерскими учебными и научно-исследовательскими учреждениями стран Юга и Севера глобальная программа будет оказывать поддержку в разработке политики и организации учебно-подготовительных занятий для сотрудников директивных органов и практических работников в разных регионах, с тем чтобы обеспечить получение ими выгод от сотрудничества Юг-Юг.

Efficiency and usefulness f all training events held at the Training Centre is evaluated by conducting surveys of the participants and institutions that send their officers to participate in the seminars. Оценка эффективности и полезности всех учебных мероприятий, проводимых в Центре подготовки, осуществляется на основе опроса участников и учреждений, направляющих своих сотрудников на семинары.

IOF monitored the sessions of the Commission on Sustainable Development and held side events, including a learning centre course in May 2008, which focused on the peer review approach of those strategies. МОФС направляла своих представителей для участия в качестве наблюдателей в сессиях Комиссии по устойчивому развитию и проводила параллельные мероприятия, в частности в мае 2008 года организовала учебный курс, основной темой которого было использование коллегиального обзора для оценки вышеупомянутых стратегий.

Mr. Nsengimana (Rwanda) said that the warehouse in which juvenile suspects were being held, as they had been held during the 1994 events, was not a prison but a triage centre near Kigali, from which the minors were either released to their families, sent for re-education or charged with vagrancy. Г-н Нсенгимана (Руанда) говорит, что складское помещение, в котором содержатся несовершеннолетние преступники, так же как они содержались там во время событий 1994 года, является не тюрьмой, а пересыльным пунктом рядом с городом Кигали, в котором производится сортировка молодежи на группы, которые будут отправлены к своим семьям, направлены на перевоспитание или которым будет предъявлено обвинение в бродяжничестве.

It is of particular importance, not only because it keeps Council members updated on the events taking place in a region at the centre of the world's attention, but also because it gives expression to the Council's concern over the situation in the Middle East and its serious desire to bring about a comprehensive and lasting peace in that region. Оно имеет особое значение, и не только потому что оно дает членам Совета возможность быть в курсе событий, происходящих в регионе, к которому приковано внимание всего мира, но и потому что оно позволяет Совету высказать свою обеспокоенность по поводу ситуации на Ближнем Востоке и заявить о своем серьезном стремлении обеспечить всеобъемлющий и прочный мир в этом регионе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.