Translation of "step down" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "step down"

step down verb

уходить

Washington refused to even suggest that Assad step down.

Вашингтон отказался даже предположить, что Асаду следует уйти.

понижать

уходить с должности

вставать

понижаться

other translations 2

hide

step down noun

pl. steps down

шаг вниз м.р.

Step down, Mr Poldark, or we'll have you committed for contempt of court.

Шаг вниз, мистер Полдарк, или мы будем иметь вы совершили за неуважение к суду.

ступенька ж.р.

Phrases with "step down" (3)

step down from office - складывать полномочия
step down from term in office - складывать полномочия
step down voluntarily from office - добровольно уходить с поста

Contexts with "step down"

Washington refused to even suggest that Assad step down. Вашингтон отказался даже предположить, что Асаду следует уйти.

Step down, Mr Poldark, or we'll have you committed for contempt of court. Шаг вниз, мистер Полдарк, или мы будем иметь вы совершили за неуважение к суду.

A bigger bloodbath seems inescapable if he does not step down. Если он не уйдет в отставку, то, кажется, большее кровопролитие будет неизбежным.

The adage in the bull market of the 1920's was "one step down, two steps up, again and again." В 1920-ых годах на рынках с тенденцией к повышению курсов существовала пословица - "шаг вниз, два вверх, и так снова и снова".

Stefan Ingves of Sweden is due to step down next June. Ожидается, что швед Стефан Ингвес уйдёт в отставку в июне следующего года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.