Übersetzung von „stumbling“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "stumbling" - translations and examples

stumbling substantiv

pl. stumblings

спотыкание ср.р. (action)

stumble [ˈstʌmbl] verb Konjugation

stumbled / stumbled / stumbling / stumbles

спотыкаться

We cannot stumble where the road is clear.

Мы не можем споткнуться, если дорога расчищена.

натыкаться

Your stuff was messy, and i was just straightening up and i happened to stumble across it.

Твои вещи были в беспорядке, и я просто решила прибраться и случайно наткнулась на него.

оступаться

I believe that after ten years excellent job you have the right once stumble.

Полагаю, что после десяти лет безупречной работы ты имеешь право один раз оступиться.

запинаться (in speech)

So, both currencies may be at tipping point, but which one will stumble?

Итак, обе валюты могут испытывать переломный момент, но которая из них запнётся?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "stumbling" (1)

stumbling block

Synonyme für "stumbling"

stumbling:: blundering faltering floundering staggering tottering

stumble:: blunder falter flounder trip

Beispielsätze mit "stumbling"

They called them the "Mamochka drunk rides" because I'd always get off nauseous and stumbling. Они называли их "Мамочкины пьяные поездки", потому что я всегда блевала и спотыкалась.

Do you resent me for stumbling into a record deal without wanting one? Тебя возмущает натыкаться в контракте на запись не желая одного?

So let’s stop stumbling around in the dark and do something meaningful for a brighter future. Давайте перестанем спотыкаться в темноте и начнем делать что-то значимое для приближения более светлого будущего.

I'll never forget, I remember vividly to this day, our first son, Declan, was nine months old, and I was sitting there on the couch, and I was reading Daniel Gilbert's wonderful book, "Stumbling on Happiness." Я никогда не забуду тот день, когда нашему первенцу Деклану было 9 месяцев, и я сидел на диване и читал замечательную книгу Дэниэла Гилберта "Натыкаясь на Счастье".

The meeting is intended to seek ways to streamline and buttress complex and stumbling economies so that they possess the dynamism that delivers high prosperity - plentiful jobs and ample job satisfaction. На встрече планируется поиск путей ускорения и поддержки находящихся в сложном положении, спотыкающихся экономик, чтобы они приобрели динамизм, приводящий к высокому благосостоянию и удовлетворённости работой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.