Translation of "take-off" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "take-off"

take-off noun

pl. take-offs

взлет м.р.

A medium utility/passenger aircraft (Dash-7), also with short take-off and landing capability.

использование среднего самолета общего назначения («Дэш-7»), также с коротким взлетом и посадкой.

взлетный

A gross take-off weight greater than 25 kg (55 pounds).

общая взлетная масса более 25 кг (55 фунтов).

запуск м.р. (Aviation)

отталкивание ср.р. (Sport)

other translations 1

hide

Phrases with "take-off" (125)

assisted take-off - принудительный взлет
data take-off - разделение данных
gross take-off weight - максимальная взлетная масса
power take-off - отбор мощности
short take-off - взлет с коротким разбегом
take-off weight - взлетный вес
abandoned take-off - прекращенный взлет
all-engine take-off - взлет при всех работающих двигателях
allowable gross take-off weight - максимально допустимое взлетное вес
allowable take-off weight - допустимая взлетная масса

Contexts with "take-off"

A medium utility/passenger aircraft (Dash-7), also with short take-off and landing capability. использование среднего самолета общего назначения («Дэш-7»), также с коротким взлетом и посадкой.

A gross take-off weight greater than 25 kg (55 pounds). общая взлетная масса более 25 кг (55 фунтов).

Aircraft were parked in tight formation on the tarmac, hindering their take-off, allegedly to prevent sabotage. Самолеты стояли на предангарных площадках вплотную друг к другу, что затрудняло взлет и, якобы было задумано специально, чтобы не допустить саботажа.

It is expected to have a maximum gross take-off weight of about 250,000lbs — about the size of a Boeing 757 airliner. Предположительно, его максимальный взлетный вес составит 112 тонн — примерно как у пассажирского В-757.

The Dehaniya airport in the Gaza Strip was ordered shut, with all take-off and landings of aircraft cancelled. Было отдано распоряжение о закрытии аэропорта Деханьи в секторе Газа и были запрещены все взлеты и посадки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.