Translation of "thawing" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "thawing"

thawing noun

pl. thawings

размораживание ср.р. (action)

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage.

В основе криогеники лежит солидная научная база, она занимается замораживанием и размораживанием материалов без их повреждения.

thaw [θɔ:] verb Conjugation

thawed / thawed / thawing / thaws

оттаивать (Culinary)

The big thaw is within your grasp.

Большое оттаивание находится в пределах вашего понимания.

таять

Several more could do so over the next month if frozen credit markets do not thaw.

Еще несколько стран также могут обратиться за помощью в течение следующего месяца, в том случае, если замороженные кредитные рынки не начнут таять.

размораживать (Culinary)

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage.

Phrases with "thawing" (46)

thawing season - период снеготаяния
artificial rock thawing - искусственное оттаивание пород
dielectric thawing - диэлектрическое размораживание
dielectric thawing plant - установка для диэлектрического размораживания
electric resistance thawing - размораживание пропусканием электрического тока
electric thawing - электроразмораживание
electronic food thawing machine - диэлектрический дефростер
electronic thawing machine - диэлектрический дефростер
exudation of drip by thawing - выделение воды при размораживании
exudation of fluid by thawing - выделение воды при размораживании

Contexts with "thawing"

A new life begins after thawing. После оттаивания начинается другая жизнь.

From this point of view, the thawing of Russian-Turkish tensions was only a matter of time. C этой точки зрения таяние льда в российско-турецких отношениях было лишь вопросом времени.

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage. В основе криогеники лежит солидная научная база, она занимается замораживанием и размораживанием материалов без их повреждения.

That helps prevent the frozen ground, or permafrost, from thawing and releasing powerful greenhouse gases. Благодаря этому замерзшая почва, или вечная мерзлота, не оттаивает и не выбрасывает в атмосферу парниковые газы в больших объемах.

In the Arctic, this comes most obviously from widespread destruction of buildings and roads in settlements built over permafrost that is thawing. В Арктике это наиболее очевидно на примере широкомасштабных разрушений зданий и дорог в населенных пунктах, построенных поверх вечной мерзлоты, которая стала таять.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.