Translation of "ticking" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ticking"

ticking [ˈtɪkɪŋ] noun

pl. tickings

отметка ж.р.

пометка ж.р. (action)

tick [tɪk] verb Conjugation

ticked / ticked / ticking / ticks

тикать

The nuclear clock is ticking.

Ядерные часы уже тикают.

отмечать

In the window for opening new order, tick Pending Order checkbox:

В окне открытия нового ордера нужно отметить чекбокс "Отложенный ордер":

помечать

I represent (please tick as appropriate):

Я представляю (просьба пометить соответствующий вариант):

отсчитывать

He's a ticking timebomb of death, Daisy.

Он отсчитывает время на своей часовой бомбе, Дейзи.

other translations 1

hide

Phrases with "ticking" (9)

ticking over - работа на холостом ходу
art ticking - тик с печатным рисунком
bed ticking - тик для перин
blind ticking - полульняной тик
bohemian ticking - богемский тик
sateen ticking - атласный тик
ticking all the boxes - соответствовать всем требованиями
ticking as appropriate - отмечать нужное
twill ticking - тик-саржа

Contexts with "ticking"

The nuclear clock is ticking. Ядерные часы уже тикают.

You can enable the Auto Recharge feature when you buy Skype Credit by ticking the appropriate box. Вы можете включить Автоматическое пополнение счета при внесении денег на счет Skype, отметив соответствующее поле.

He's a ticking timebomb of death, Daisy. Он отсчитывает время на своей часовой бомбе, Дейзи.

Block 10: Give the required information on the destination of the shipment by first ticking the appropriate type of facility: either disposal or recovery. Раздел 10. Дайте требуемую информацию о месте назначения отгрузки, проставив отметку напротив соответствующего вида объекта: по удалению или по рекуперации.

The 18-month clock is ticking. А пока часы с 18-месячным заводом уже тикают.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.