Translation of "totalling" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "totalling"

totalling adverb

всего (completely)

The same applies for the inventory of valid trademarks, totalling 5.5 million in number.

То же касается общего количества действительных торговых знаков, всего 5,5 миллионов штук.

в общей сложности

total [ˈtəutl] verb Conjugation

totalled / totalled / totalling / totals

составлять

Russia’s total population is 142.5 million.

Численность населения России составляет 142,5 миллиона человек.

насчитывать

While the Russian army totals about 350,000 men, only about one third are available for combat operations.

В то время как российская армия насчитывает около 350 тысяч человек, в боеспособном состоянии — только треть.

Contexts with "totalling"

The office space totalling 725 square metres comprises offices (650 square metres) and a separate reception/client servicing area (125 square metres) on the ground floor. Общая площадь служебного помещения составляет 725 квадратных метров, включая кабинеты (650 квадратных метров) и отдельную зону для приема/облуживания клиентов (125 квадратных метров) на первом этаже.

Thus, the active involvement of Russian regions in implementation of integrated projects had attracted funds and material resources totalling almost $ 1 million. Так, активное участие российских регионов в осуществлении комплексных проектов позволило привлечь финансовые средства и материальные ресурсы в общей сложности почти на 1 млн. долларов США.

As of July 2001, food assistance was mainly provided to institutions, i.e. orphanages, boarding schools and boarding houses, hospitals, and tuberculosis clinics countrywide totalling 60 institutions and 20 tuberculosis clinics. По состоянию на июль 2001 года продовольственная помощь в основном предоставлялась учреждениям, например детским домам, интернатам, больницам и противотуберкулезным диспансерам по всей стране, в результате чего было охвачено 60 учреждений и 20 противотуберкулезных диспансеров.

The same applies for the inventory of valid trademarks, totalling 5.5 million in number. То же касается общего количества действительных торговых знаков, всего 5,5 миллионов штук.

The Organization began 1999 with amounts owed to countries providing troops and equipment to peacekeeping missions totalling $ 872 million, with most of that amount owed for equipment. На начало 1999 года совокупный размер сумм, причитающихся странам, предоставляющим войска и оборудование миссиям по поддержанию мира, составил 872 млн. долл.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.