Translation of "union of concerned scientists" to Russian

Select source language

Source text

29 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "union of concerned scientists"

union of concerned scientists noun

pl. unions of concerned scientists

Союз обеспокоенных ученых м.р.

According to a database curated by the Union of Concerned Scientists, nearly 1,100 active satellites are in orbit.

По данным Союза обеспокоенных ученых, сейчас на орбите присутствуют почти 1100 действующих спутников.

Contexts with "union of concerned scientists"

According to a database curated by the Union of Concerned Scientists, nearly 1,100 active satellites are in orbit. По данным Союза обеспокоенных ученых, сейчас на орбите присутствуют почти 1100 действующих спутников.

According to the Union of Concerned Scientists, tropical deforestation is responsible for three billion tons of additional atmospheric CO2 annually – more than the world’s entire transportation sector. По данным Союза обеспокоенных учёных, годовой объём выбросов атмосферного CO2, вызванный уничтожением тропических лесов, составляет три миллиарда тонн; это больше, чем выбросы всего мирового транспортного сектора.

But Jim Kliesch, a researcher at the Union of Concerned Scientists, told the New York Times that the company should concentrate on greening its fleet, since the EPA gives it relatively low marks in terms of fuel economy and carbon emissions. Но исследователь из Союза обеспокоенных ученых Джим Клиш (Jim Kliesch) рассказал New York Times, что компания должна сосредоточить усилия на повышении экологичности своего автопарка, поскольку Агентство по защите окружающей среды ставит ей невысокие оценки по топливной экономичности и по углеродным выбросам.

Stephen Young, a senior analyst for the Union of Concerned Scientists, said: "The administration will make the right choice not to develop a new nuclear warhead now, but they will leave the door open to that option, essentially kicking that can down the road. Говорит старший аналитик из Союза обеспокоенных ученых (Union of Concerned Scientists) Стивен Янг (Stephen Young): "Администрация сделает правильный выбор, если решит не создавать сейчас новый ядерный боезаряд. Но она оставит двери открытыми для такого создания, просто отложив этот вопрос на потом.

Peter Frumhoff, one of the main contributors to the report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, declared, following a large-scale study undertaken by the Union of Concerned Scientists, that “some changes are inevitable, but the worst consequences can be avoided if we act quickly”. Петер Фрумхофф, один из главных авторов доклада Межправительственной группы по изменению климата, после завершения масштабного исследования Союзом заинтересованных ученых заявил, что «некоторые изменения неизбежны, но если мы будем действовать оперативно, нам удастся избежать самых опасных последствий».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.