Translation of "wheeled armored personnel carrier" to Russian
Advert
Dictionary translations for "wheeled armored personnel carrier"
wheeled armored personnel carrier
noun
pl.
wheeled armored personnel carriers
Contexts with "wheeled armored personnel carrier"
Four were loaded into an ambulance that day, flanked by an armored personnel carrier as it sped to the hospital.
В тот день в машине скорой помощи в сопровождении бронетранспортера в больницу были срочно доставлены четыре человека.
Their crimes included, indirectly, the deaths of three of our colleagues - Bob Frasure, Joe Kruzel, and Nelson Drew, who had died when the armored personnel carrier they were in plunged down a ravine as we attempted to reach Sarajevo by the only route available, a dangerous dirt road that went through sniper-filled, Serbian-controlled territory.
Их преступления косвенно привели к смерти трех наших коллег - Боба Фрашура, Джо Крузела и Нельсона Дрю, которые погибли, когда их бронетранспортер сорвался в ущелье во время нашей попытки добраться до Сараево, к которому вела только одна доступная дорога - опасная дорога, покрытая грязью, под прицелом снайперов на подконтрольной Сербии территории.
An armored personnel carrier derivative called the BTR-50 was also widely produced.
В таких же больших масштабах на базе этого танка было налажено производство бронетранспортера БТР-50.
The largest Russian ground vehicle that analysts have yet spotted in Syria is the BTR-82A armored personnel carrier.
Самой большой сухопутной машиной, замеченной аналитиками в Сирии, является бронетранспортер БТР-82А.
The T-15 straddles two categories of vehicles: the infantry fighting vehicle (IFV), a staple of modern mechanized armies, and the heavy armored personnel carrier (APC), a much rarer type that has only recently gained prominence.
В Т-15 нашли свое воплощение две категории транспортно-боевых средств: это боевая машина пехоты (БМП), широко используемая в современных механизированных армиях мира, и тяжелый бронетранспортер (БТР), который встречается гораздо реже и лишь недавно обрел известность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert