Translation of "winch" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "winch"

winch [wɪntʃ] noun

pl. winches

лебедка ж.р.

A winch, a blowtorch, the works.

Лебёдку, паяльную лампу, ворот.

лебедочный

Every single part now - the brake that stops the winch feeding out, the engine - everything.

Выйдя из строя всё, что угодно - лебёдочный тормоз, двигатель - и всё.

winch [wɪntʃ] verb Conjugation

winched / winched / winching / winches

поднимать с помощью лебедки

Phrases with "winch" (143)

bell handling winch - лебедка для работы с водолазным колоколом
boom winch - стреловая лебедка
bracket winch - настенная лебедка
winch to safety - эвакуировать
winch cable - трос лебедки
winch line - канат лебедки
air winch - пневматическая лебедка
anchor winch - якорная лебедка
auto tensioning winch - автоматическая лебедка
automatic constant tension mooring winch - автоматическая швартовая лебедка постоянного натяжения

Contexts with "winch"

A winch, a blowtorch, the works. Лебёдку, паяльную лампу, ворот.

Every single part now - the brake that stops the winch feeding out, the engine - everything. Выйдя из строя всё, что угодно - лебёдочный тормоз, двигатель - и всё.

All right, Tony, take the winch cable back slowly till we get some tension in the line. Так, Тони, медленно потяни трос лебёдки так, чтобы он был натянут.

He's hanging from the cable with this man's life in his hands, and the winch jams. Он висит на тросе, жизнь этого парня в его руках, и вдруг заклинивает лебедка.

Once it stabilizes that, it lifts a foot, and then with the winch it can climb up these kinds of thing. Как только он вычисляет это, он поднимает ногу, и затем, с помощью лебедки, таким образом может взбираться наверх.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.