Translation of "writing on the wall" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "writing on the wall"

writing on the wall noun

pl. writings on the wall

зловещее предзнаменование ср.р.

Contexts with "writing on the wall"

The implication, then, is a larger euro area, not a smaller one, as more countries see the writing on the wall. Тогда конечный смысл состоит в том, чтобы получить еще большую еврозону, а не наоборот, поскольку все больше и больше стран видят перед собой зловещее предзнаменование.

Brown's fate has far-reaching effects for both Germany and France, because it is seen as the writing on the wall. Судьба Брауна имеет далеко идущие последствия, как для Германии, так и Франции, поскольку она выглядит как зловещее предзнаменование.

Too blind to see the writing on the wall Слишком слепа, чтоб видеть послания на стене

Will he, like Gorbachev, see the writing on the wall and lead the charge? Увидит ли он, как Горбачев, надпись на стене и выполнит наказ?

They did so even though, already in the 1990s, the writing on the wall seemed obvious. Именно так все и было, хотя уже в 1990-х годах предостерегающие письмена на стене уже казались очевидными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.