Übersetzung von "roots" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "roots"

root [ru:t] substantiv

pl. roots

la raíz f

Poverty is the root of all evil.

La pobreza es la raíz de todo mal.

el origen m (origin)

root [ru:t] verb Konjugation

rooted / rooted / rooting / roots

arraigar

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

No hay ninguna pasión tan arraigada en el corazón humano como la envidia.

Phrasen mit "roots" (1)

put down roots

Kontexte mit "roots"

Pull the plant up by the roots. Tira las plantas de la raíz.

The tree's roots extend deep into the earth. Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.

Poverty is the root of all evil. La pobreza es la raíz de todo mal.

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy. No hay ninguna pasión tan arraigada en el corazón humano como la envidia.

Money is the root of all evil. El dinero es la raíz de todos los males.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.