Translation of "scratch" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "scratch"

scratch [skrætʃ] verb Conjugation

scratched / scratched / scratching / scratches

rascar (part of body)

I want to scratch my nose.

Me quiero rascar la nariz.

rascarse (itch)

Have you ever scratched your back?

¿Alguna vez te has rascado la espalda?

rasguñar

Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.

Kouji fue afortunado; su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado.

descartar (idea)

abandonar (plan)

retirarse (sports)

other translations 3

hide

scratch [skrætʃ] noun

pl. scratches

el rasguño m (wound)

Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.

Kouji fue afortunado; su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado.

el arañazo m (objects)

improvisado (team, meal)

Phrases with "scratch" (5)

from scratch - desde el principio
scratch area - área reutilizable
scratch file - archivo reutilizable
scratch pad - bloc de notas
scratch paper - papel de borrador

Contexts with "scratch"

I want to scratch my nose. Me quiero rascar la nariz.

The cat started to scratch the carpet. El gato empezó a arañar la alfombra.

You should try not to scratch your insect bites. Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito.

Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car. Kouji fue afortunado; su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado.

There's a scratch here. Could you give me a discount? Aquí está rayado. ¿Me podría dar un descuento?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.