Traduction de "dès" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "dès"

dès préposition

from [frɔm] (temps)

Notre plan est mal parti dès le début.

Our plan went wrong from the beginning.

since [sɪns] (temps)

Je ne sais pas pourquoi, mais dès la première rencontre, je n'ai pas ressenti qu'il était un étranger.

I don't know why but ever since we met I never felt that he was a foreigner.

after [ˈɑ:ftə] (gradation)

Expressions avec "dès" (39)

dès que dès que possible dès maintenant dès lors dès le départ dès le début dès l'instant dès l'instant où dès lors que dès avant

Contextes avec "dès"

Notre plan est mal parti dès le début. Our plan went wrong from the beginning.

Tous les matins il se lève dès cinq heures. He gets up as early as five every morning.

Je ne sais pas pourquoi, mais dès la première rencontre, je n'ai pas ressenti qu'il était un étranger. I don't know why but ever since we met I never felt that he was a foreigner.

Notre plan s'est mal goupillé dès le départ. Our plan went wrong from the beginning.

Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine. The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.