Translation of “de telle façon que” to English

Select source language

Source text

18 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "de telle façon que" - translations and examples

de telle façon que conjunction

so that (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, conséquence)

Il s'est calé dans son siège de telle façon que je ne le voie pas.

He scrunched down in his seat so that I wouldn't see him.

Exemples with "de telle façon que"

Il s'est calé dans son siège de telle façon que je ne le voie pas. He scrunched down in his seat so that I wouldn't see him.

Le langage change de la même façon que le font les êtres humains. Language changes as human beings do.

Je soulevai ma fille de telle sorte qu'elle puisse placer l'étoile au haut de l'arbre de Noël. I lifted my daughter up so she could put the star on top of the Christmas tree.

C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème. I solved the problem in this way.

Elle marcha lentement de telle sorte qu'elle ne glissât pas. She walked slowly so she wouldn't slip.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.