Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




le propriétaire m noun
pl. propriétaires
owner [ˈəunə] (personne)
Es-tu le propriétaire de cette maison ?
Are you the owner of this house?
propriétaire adjective
propriétaire / propriétaire / propriétaires / propriétaires
possessing (jurisprudence)

Phrases (42)

  1. propriétaire de carrière - quarry owner
  2. propriétaire foncier - landowner
  3. aux frais du propriétaire - at the expense of the owner
  4. changement de propriétaire - under new management
  5. domaine du propriétaire - owner's estate
  6. entreprise à propriétaire unique - sole proprietorship
  7. occupation par le propriétaire - owner occupation
  8. participation du propriétaire - owner's portion of cost
  9. plein propriétaire - freeholder
  10. propriétaire bénéficiaire - beneficial owner


Es-tu le propriétaire de cette maison ? Are you the owner of this house?
Pourquoi est-ce que mon propriétaire sexagénaire a acheté un trampoline ? Why did my sixty-year-old landlord buy a trampoline?
Qui est le propriétaire de cette maison ? Who is the owner of this house?
Les choses en sont venues au point que je dus me cacher du propriétaire. It became so that I had to hide from the landlord.
Est-il le propriétaire de cette voiture ? Is he the owner of that car?

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how